老翟在一家公司做高管，公司给了他股权激励，后来他离职了，公司要求按原价收回股份，老翟觉得这样太亏。
股权激励股份的退出，主要依据激励协议和公司章程的约定，包括回购的条件，价格和期限等内容，法律尊重当事人的事先约定。
如果协议明确约定了离职时按合理价格回购，就应当遵守；要是回购价格明显不合理，或者约定不清晰，老翟可以和公司协商，也可以诉请法院公平处理。
建议老翟仔细核对激励协议和章程里关于退出的条款，评估回购价格是否合理，必要时通过诉讼解决。在重庆两江新区遇到股权激励纠纷，可以咨询重庆律师或两江新区律师。
本文观点仅供参考，具体法律问题请结合实际情况咨询专业律师。本文列举的案件仅为普法所需，不代表真实发生。